
В основе фамилий лежит очень распространенное в прошлом тюркское личное имя Булат (в переводе с персидского — «сталь»), У тюркоязычных народов это имя отражало пожелание родителей, чтобы ребенок вырос крепким, как сталь. Однако в XV -XVII вв. имя было популярно и у русских: боярский сын Булат Андреев сын Лазарева, 1539 Булатко Офонасьев, московский стрелец, 1605 Булат Иванов, солигалицкий крестьянин, 1614 князь Булат (он же Иван) Михайлов Мещерский, отчинник московский, 1627 в XV -XVII вв.
Булатовы в Устюге, Ярославле, Торжке, Кашире, Рязани, Ярославле.
Это краткая история происхождения и значения фамилии Булаткин, Булатов, Булатович.